Restricciones

Un error común en los usuarios de Windows y Office es pensar que son plenamente dueños de su software. De hecho, hay una serie de fijaciones legales que se aplican.

¿Nunca has leído la licencia por completo? Nosotros lo hemos hecho por ti.

La letra pequeña en el contrato

  • Windows y Office no se venden, sólo se paga para obtener una licencia.

    Nadie puede comprar Windows o Microsoft Office: en lugar de eso los usuarios compran un permiso para utilizarlo. La licencia describe los términos de este permiso. Es el texto legal restrictivo tienes que hacer clic en "Aceptar" para instalarlo.

  • Debes renunciar a muchos derechos para poder utilizar este software.

    Existen ciertas restricciones que ha de acatar por ley. Las restricciones sobre quién puede usar el software, qué tipo de ingresos se pueden obtener con ella, en la forma que elija para instalar, restricciones en su privacidad, incluso de si se puede regalar: la lista es larga. Leyendo la licencia y enumerando sus derechos restantes.

  • Una copia del software distribuido por el Fabricante Original de Equipo (OEM, por sus siglas en inglés), no puede ser transferida a otro computador.

    Si compraste tu computadora con Windows u Office preinstalado (las licencias llamadas OEM, o los discos de Windows "Shrink Wrap") y cambias de computadora, deberás volver a comprar el software. La licencia está atada a una computador, y expira cuando el computador desaparece. Transferir el software a otro computador es ilegal.


Si visita la mayoría de los sitios web de software libre, se dará cuenta de que con poco esfuerzo encontrará la licencia del mismo, ya sea la GPL, la licencia X, la licencia de Apache, o cualquiera que sean los términos y condiciones que tiene que aceptar para usar el software.

Ahora, con una compañía de software privativo, la licencia está enterrada por lo que no se puede leer sino hasta que haya pagado por el producto, entonces, al utilizar su software, ellos están pidiendo que apagues parte de tu cerebro, que apagues parte de tu capacidad de trabajar con otras personas y hacer negocios.

Don Marti, Entrevista del 2005

El mensaje oculto

Companies like Microsoft like to assimilate their software to physical products, when mentioning copyright infringement for example. Yet, proprietary software is very different because of the restrictive license -such restrictions would be unthinkable on a car or bicycle, for example.

Restricciones en el uso de Office y Windows son tan duras, que muchas violaciones ocurren todos los días a nuestro alrededor. Las personas sienten la tentación de comprar sólo una versión de Microsoft Office e instalarlo en dos equipos. Otros mantienen su versión de Windows cuando botan su PC a la basura. Otras personas regalan su software de segunda mano de Windows cuando dejan de usarlo.

You have an alternative to breaking this law, or feeling very restrained when you abide to it. GNU/Linux is Free Software (much better than just freeware): its GPL license is designed to protect your rights.

Más información